[:en]Artha Graha Peduli Gelar Pasar Murah Natal Dan Tahun Baru[:id]Artha Graha Peduli Gelar Pasar Murah Natal Dan Tahun Baru[:zh]AG关怀在圣诞节和新年之际举办廉价市场[:]
[:en][caption id="attachment_75660" align="alignright" width="314"]
Artha Graha Peduli Gelar Pasar Murah Natal Dan Tahun Baru[/caption]
Jakarta, Berita Global.Com,- Menjelang Natal dan Tahun Baru Artha Graha Peduli Gelar kegiatan Kick Off Pasar Murah Natal dan akhir tahun Minggu (13/12) di Belakang Bank Artha Graha Cabang Matraman di jalan Matraman 1 Rt 13 Rw.01 Kelurahan Kebon Manggis, Kecamatan Matraman Jakarta Timur.
Artha Graha Peduli Kembali menggelar Pasar Murah di seluruh Indonesia sebagai bentuk kepedulian kepada masyarakat dalam memenuhi kebutuhan bahan pokok pada saat Natal dan menjelang tahun baru.
Acara pasar murah di hadiri oleh Andi Kosih , Indra Budianto, Andri, Wakapolsek Matraman J Sitorus, Lurah Kebon Manggis Toni P, Ketua Rw 01 Harun Effendi dan warga sekitar Kebon Manggis .
Koordinator Panitia Pasar Murah Artha Graha Peduli Andy Kasih mengatakan,”Setelah Pasar Murah pada bulan Rhamadhan lalu, di akhir tahun ini kami juga ingin berbagi dalam suasana perayaan Natal dan Tahun Baru ujar Andy Kasih
Selama tahun 2015 Pasar Murah Artha Graha Peduli telah menjangkau hampir 2000 titik diseluruh Indonesia. Dalam kurun waktu setahun terakhir, AGP telah menjual lebih dari satu juta paket sembako murah di berbagai pelosok tanah air yang menyalurkan dilakukan bersama dengan para sahabat , dan mitra AGP diseluruh Indonesia.
[caption id="attachment_75661" align="alignleft" width="314"]
Artha Graha Peduli Gelar Pasar Murah Natal Dan Tahun Baru[/caption]
Menjelang Natal dan Tahun Baru kali ini, Pasar murah Artha Graha peduli diselenggaraka pada 13-31 Desember 2015.
Pasar murah sembako telah menjadi salah satu program utama Yayasan Artha Graha Peduli yang dilakukan sepanjang waktu pada kesempatan dengan memberikan subsidi lebih dari harga normal dan difokuskan di kantong-kantong masyarakat kurang mampu di seluruh Indonesia
Paket Sembako yang terdiri dari Beras, minyak, Indomie, Gula dengan seharga Rp.25.000 dengan cara melampirkan kupon dan KTP ujar Andy .
Sementara itu Lurah Kebon Manggis Tony P mengatakan, Pasar murah ini sangat membantu warga kami yang di Rw 01, Rt 01 samapai RT 015 (1 Rt terdiri dari 35 KK) dengan diadakannya Pasar Murah ini sangat membantu warga kami di Kelurahan Kebon Manggis
Tony menambahkan,” semoga kegiatan ini dapat di lanjukan di tahun mendatang dan semoga Artha Graha semakin sukses Dan banyak lurah yang lain menanyakan kapan diadakan di kelurahan kami diadakan pasar murah seperti Kelurahan Kebon Manggis.
Sementara itu Ketua RW 01 Harun Effendi mengatakan,” bukan pertama kali AGP Peduli mengadakan kegiatan pasar murah seperti ini, kami mengucapkan banyak terima kasih pada AGP yang telah membantu warga kami yang telah menjual paket sembako murah dan kami harapkan AGP semakin maju dan kami sangat bangga AGP Peduli menyambangi warga kami, sebanyak 5 orang terbaring sakit dengan diberikan santunan paket Cuma-Cuma kepada warga kami tersebut dan Harapan kami semoga AGP semakin maju dimasa yang akan datang. (Upi)
Sumber[:id][caption id="attachment_75660" align="alignright" width="314"] Artha Graha Peduli Gelar Pasar Murah Natal Dan Tahun Baru[/caption]
Jakarta, Berita Global.Com,- Menjelang Natal dan Tahun Baru Artha Graha Peduli Gelar kegiatan Kick Off Pasar Murah Natal dan akhir tahun Minggu (13/12) di Belakang Bank Artha Graha Cabang Matraman di jalan Matraman 1 Rt 13 Rw.01 Kelurahan Kebon Manggis, Kecamatan Matraman Jakarta Timur.
Artha Graha Peduli Kembali menggelar Pasar Murah di seluruh Indonesia sebagai bentuk kepedulian kepada masyarakat dalam memenuhi kebutuhan bahan pokok pada saat Natal dan menjelang tahun baru.
Acara pasar murah di hadiri oleh Andi Kosih , Indra Budianto, Andri, Wakapolsek Matraman J Sitorus, Lurah Kebon Manggis Toni P, Ketua Rw 01 Harun Effendi dan warga sekitar Kebon Manggis .
Koordinator Panitia Pasar Murah Artha Graha Peduli Andy Kasih mengatakan,”Setelah Pasar Murah pada bulan Rhamadhan lalu, di akhir tahun ini kami juga ingin berbagi dalam suasana perayaan Natal dan Tahun Baru ujar Andy Kasih
Selama tahun 2015 Pasar Murah Artha Graha Peduli telah menjangkau hampir 2000 titik diseluruh Indonesia. Dalam kurun waktu setahun terakhir, AGP telah menjual lebih dari satu juta paket sembako murah di berbagai pelosok tanah air yang menyalurkan dilakukan bersama dengan para sahabat , dan mitra AGP diseluruh Indonesia.
[caption id="attachment_75661" align="alignleft" width="314"] Artha Graha Peduli Gelar Pasar Murah Natal Dan Tahun Baru[/caption]
Menjelang Natal dan Tahun Baru kali ini, Pasar murah Artha Graha peduli diselenggaraka pada 13-31 Desember 2015.
Pasar murah sembako telah menjadi salah satu program utama Yayasan Artha Graha Peduli yang dilakukan sepanjang waktu pada kesempatan dengan memberikan subsidi lebih dari harga normal dan difokuskan di kantong-kantong masyarakat kurang mampu di seluruh Indonesia
Paket Sembako yang terdiri dari Beras, minyak, Indomie, Gula dengan seharga Rp.25.000 dengan cara melampirkan kupon dan KTP ujar Andy .
Sementara itu Lurah Kebon Manggis Tony P mengatakan, Pasar murah ini sangat membantu warga kami yang di Rw 01, Rt 01 samapai RT 015 (1 Rt terdiri dari 35 KK) dengan diadakannya Pasar Murah ini sangat membantu warga kami di Kelurahan Kebon Manggis
Tony menambahkan,” semoga kegiatan ini dapat di lanjukan di tahun mendatang dan semoga Artha Graha semakin sukses Dan banyak lurah yang lain menanyakan kapan diadakan di kelurahan kami diadakan pasar murah seperti Kelurahan Kebon Manggis.
Sementara itu Ketua RW 01 Harun Effendi mengatakan,” bukan pertama kali AGP Peduli mengadakan kegiatan pasar murah seperti ini, kami mengucapkan banyak terima kasih pada AGP yang telah membantu warga kami yang telah menjual paket sembako murah dan kami harapkan AGP semakin maju dan kami sangat bangga AGP Peduli menyambangi warga kami, sebanyak 5 orang terbaring sakit dengan diberikan santunan paket Cuma-Cuma kepada warga kami tersebut dan Harapan kami semoga AGP semakin maju dimasa yang akan datang. (Upi)
Sumber[:zh][caption id="attachment_75660" align="alignright" width="314"] Artha Graha Peduli Gelar Pasar Murah Natal Dan Tahun Baru[/caption]
圣诞节和新年将至，AG关爱基金会于 12月13日在雅加达东部 Matraman的AG 银行分行后方举办廉价市场活动。
为关怀人民在圣诞节和新年之际拥有足够的粮食，AG关爱基金会将再次在全印尼举办廉价市场活动。
本次廉价市场活动参与者有 Andi Kasih, Indra Budianto, Andri, J Sitorus (Matraman警局代表), Toni P (Kebon Manggis村长), Harun Effendi (01里长) 及该区周围的居民。
AG关爱廉价市场委员协调员Andy Kasih说明, “在上一次斋月的廉价市场后，今年我们也想在圣诞节和新年之际也分享这样的活动”。
在2015年里，AG关爱廉价市场已在印尼全国设点达2000个。在全印尼与各界人士的合作下AG关爱已售出超过一百万袋的生活用品。
[caption id="attachment_75661" align="alignleft" width="314"] Artha Graha Peduli Gelar Pasar Murah Natal Dan Tahun Baru[/caption]
本次圣诞节和新年即将到来之际，AG关怀廉价市场活动将于2015年12月13-31日举行。
廉价市场生活用品已成为AG关爱基金会的主要辅助方式之一，其价格比市场价要 便宜，主要为了全印尼经济条件落后的人民。
Andy说明只要出示身份证和兑换劵就能以 25,000印尼盾购买生活用品，内有白米，食用油，速食面，糖。
Tony P强调有这样的活动着实使当地人民得到相当大的辅助，1个里涵盖了15个区 (1个区有35户)。
Tony P补充，希望这样的活动来年能够持续进行，同时希望AG集团越来越壮大，还有其他的村也询问何时也能在他们的村进行这样的活动。
Harun Effendi说明，AG关爱已经不是第一次投入这样的廉价市场活动，非常感谢AG关爱设置廉价市场贩售生活用品来帮助居民，我们期望AG关爱发展得越好，我们也非常荣幸AG关爱的造访，其中有多达五位卧病在床的居民收到免费的帮助，衷心期望AG关爱在未来发展得越来越好。(Upi)
Sumber[:]
Artha Graha Peduli Gelar Pasar Murah Natal Dan Tahun Baru[/caption]
Jakarta, Berita Global.Com,- Menjelang Natal dan Tahun Baru Artha Graha Peduli Gelar kegiatan Kick Off Pasar Murah Natal dan akhir tahun Minggu (13/12) di Belakang Bank Artha Graha Cabang Matraman di jalan Matraman 1 Rt 13 Rw.01 Kelurahan Kebon Manggis, Kecamatan Matraman Jakarta Timur.
Artha Graha Peduli Kembali menggelar Pasar Murah di seluruh Indonesia sebagai bentuk kepedulian kepada masyarakat dalam memenuhi kebutuhan bahan pokok pada saat Natal dan menjelang tahun baru.
Acara pasar murah di hadiri oleh Andi Kosih , Indra Budianto, Andri, Wakapolsek Matraman J Sitorus, Lurah Kebon Manggis Toni P, Ketua Rw 01 Harun Effendi dan warga sekitar Kebon Manggis .
Koordinator Panitia Pasar Murah Artha Graha Peduli Andy Kasih mengatakan,”Setelah Pasar Murah pada bulan Rhamadhan lalu, di akhir tahun ini kami juga ingin berbagi dalam suasana perayaan Natal dan Tahun Baru ujar Andy Kasih
Selama tahun 2015 Pasar Murah Artha Graha Peduli telah menjangkau hampir 2000 titik diseluruh Indonesia. Dalam kurun waktu setahun terakhir, AGP telah menjual lebih dari satu juta paket sembako murah di berbagai pelosok tanah air yang menyalurkan dilakukan bersama dengan para sahabat , dan mitra AGP diseluruh Indonesia.
[caption id="attachment_75661" align="alignleft" width="314"] Artha Graha Peduli Gelar Pasar Murah Natal Dan Tahun Baru[/caption]
Menjelang Natal dan Tahun Baru kali ini, Pasar murah Artha Graha peduli diselenggaraka pada 13-31 Desember 2015.
Pasar murah sembako telah menjadi salah satu program utama Yayasan Artha Graha Peduli yang dilakukan sepanjang waktu pada kesempatan dengan memberikan subsidi lebih dari harga normal dan difokuskan di kantong-kantong masyarakat kurang mampu di seluruh Indonesia
Paket Sembako yang terdiri dari Beras, minyak, Indomie, Gula dengan seharga Rp.25.000 dengan cara melampirkan kupon dan KTP ujar Andy .
Sementara itu Lurah Kebon Manggis Tony P mengatakan, Pasar murah ini sangat membantu warga kami yang di Rw 01, Rt 01 samapai RT 015 (1 Rt terdiri dari 35 KK) dengan diadakannya Pasar Murah ini sangat membantu warga kami di Kelurahan Kebon Manggis
Tony menambahkan,” semoga kegiatan ini dapat di lanjukan di tahun mendatang dan semoga Artha Graha semakin sukses Dan banyak lurah yang lain menanyakan kapan diadakan di kelurahan kami diadakan pasar murah seperti Kelurahan Kebon Manggis.
Sementara itu Ketua RW 01 Harun Effendi mengatakan,” bukan pertama kali AGP Peduli mengadakan kegiatan pasar murah seperti ini, kami mengucapkan banyak terima kasih pada AGP yang telah membantu warga kami yang telah menjual paket sembako murah dan kami harapkan AGP semakin maju dan kami sangat bangga AGP Peduli menyambangi warga kami, sebanyak 5 orang terbaring sakit dengan diberikan santunan paket Cuma-Cuma kepada warga kami tersebut dan Harapan kami semoga AGP semakin maju dimasa yang akan datang. (Upi)
Sumber[:id][caption id="attachment_75660" align="alignright" width="314"] Artha Graha Peduli Gelar Pasar Murah Natal Dan Tahun Baru[/caption]
Jakarta, Berita Global.Com,- Menjelang Natal dan Tahun Baru Artha Graha Peduli Gelar kegiatan Kick Off Pasar Murah Natal dan akhir tahun Minggu (13/12) di Belakang Bank Artha Graha Cabang Matraman di jalan Matraman 1 Rt 13 Rw.01 Kelurahan Kebon Manggis, Kecamatan Matraman Jakarta Timur.
Artha Graha Peduli Kembali menggelar Pasar Murah di seluruh Indonesia sebagai bentuk kepedulian kepada masyarakat dalam memenuhi kebutuhan bahan pokok pada saat Natal dan menjelang tahun baru.
Acara pasar murah di hadiri oleh Andi Kosih , Indra Budianto, Andri, Wakapolsek Matraman J Sitorus, Lurah Kebon Manggis Toni P, Ketua Rw 01 Harun Effendi dan warga sekitar Kebon Manggis .
Koordinator Panitia Pasar Murah Artha Graha Peduli Andy Kasih mengatakan,”Setelah Pasar Murah pada bulan Rhamadhan lalu, di akhir tahun ini kami juga ingin berbagi dalam suasana perayaan Natal dan Tahun Baru ujar Andy Kasih
Selama tahun 2015 Pasar Murah Artha Graha Peduli telah menjangkau hampir 2000 titik diseluruh Indonesia. Dalam kurun waktu setahun terakhir, AGP telah menjual lebih dari satu juta paket sembako murah di berbagai pelosok tanah air yang menyalurkan dilakukan bersama dengan para sahabat , dan mitra AGP diseluruh Indonesia.
[caption id="attachment_75661" align="alignleft" width="314"] Artha Graha Peduli Gelar Pasar Murah Natal Dan Tahun Baru[/caption]
Menjelang Natal dan Tahun Baru kali ini, Pasar murah Artha Graha peduli diselenggaraka pada 13-31 Desember 2015.
Pasar murah sembako telah menjadi salah satu program utama Yayasan Artha Graha Peduli yang dilakukan sepanjang waktu pada kesempatan dengan memberikan subsidi lebih dari harga normal dan difokuskan di kantong-kantong masyarakat kurang mampu di seluruh Indonesia
Paket Sembako yang terdiri dari Beras, minyak, Indomie, Gula dengan seharga Rp.25.000 dengan cara melampirkan kupon dan KTP ujar Andy .
Sementara itu Lurah Kebon Manggis Tony P mengatakan, Pasar murah ini sangat membantu warga kami yang di Rw 01, Rt 01 samapai RT 015 (1 Rt terdiri dari 35 KK) dengan diadakannya Pasar Murah ini sangat membantu warga kami di Kelurahan Kebon Manggis
Tony menambahkan,” semoga kegiatan ini dapat di lanjukan di tahun mendatang dan semoga Artha Graha semakin sukses Dan banyak lurah yang lain menanyakan kapan diadakan di kelurahan kami diadakan pasar murah seperti Kelurahan Kebon Manggis.
Sementara itu Ketua RW 01 Harun Effendi mengatakan,” bukan pertama kali AGP Peduli mengadakan kegiatan pasar murah seperti ini, kami mengucapkan banyak terima kasih pada AGP yang telah membantu warga kami yang telah menjual paket sembako murah dan kami harapkan AGP semakin maju dan kami sangat bangga AGP Peduli menyambangi warga kami, sebanyak 5 orang terbaring sakit dengan diberikan santunan paket Cuma-Cuma kepada warga kami tersebut dan Harapan kami semoga AGP semakin maju dimasa yang akan datang. (Upi)
Sumber[:zh][caption id="attachment_75660" align="alignright" width="314"] Artha Graha Peduli Gelar Pasar Murah Natal Dan Tahun Baru[/caption]
圣诞节和新年将至，AG关爱基金会于 12月13日在雅加达东部 Matraman的AG 银行分行后方举办廉价市场活动。
为关怀人民在圣诞节和新年之际拥有足够的粮食，AG关爱基金会将再次在全印尼举办廉价市场活动。
本次廉价市场活动参与者有 Andi Kasih, Indra Budianto, Andri, J Sitorus (Matraman警局代表), Toni P (Kebon Manggis村长), Harun Effendi (01里长) 及该区周围的居民。
AG关爱廉价市场委员协调员Andy Kasih说明, “在上一次斋月的廉价市场后，今年我们也想在圣诞节和新年之际也分享这样的活动”。
在2015年里，AG关爱廉价市场已在印尼全国设点达2000个。在全印尼与各界人士的合作下AG关爱已售出超过一百万袋的生活用品。
[caption id="attachment_75661" align="alignleft" width="314"] Artha Graha Peduli Gelar Pasar Murah Natal Dan Tahun Baru[/caption]
本次圣诞节和新年即将到来之际，AG关怀廉价市场活动将于2015年12月13-31日举行。
廉价市场生活用品已成为AG关爱基金会的主要辅助方式之一，其价格比市场价要 便宜，主要为了全印尼经济条件落后的人民。
Andy说明只要出示身份证和兑换劵就能以 25,000印尼盾购买生活用品，内有白米，食用油，速食面，糖。
Tony P强调有这样的活动着实使当地人民得到相当大的辅助，1个里涵盖了15个区 (1个区有35户)。
Tony P补充，希望这样的活动来年能够持续进行，同时希望AG集团越来越壮大，还有其他的村也询问何时也能在他们的村进行这样的活动。
Harun Effendi说明，AG关爱已经不是第一次投入这样的廉价市场活动，非常感谢AG关爱设置廉价市场贩售生活用品来帮助居民，我们期望AG关爱发展得越好，我们也非常荣幸AG关爱的造访，其中有多达五位卧病在床的居民收到免费的帮助，衷心期望AG关爱在未来发展得越来越好。(Upi)
Sumber[:]
